- einsetzen
- 'aɪnzɛtsən
v1) (einfügen) insertar, agregar2) (anwenden) usar, emplear3) (Amt übertragen) encomendar, encargar4) (riskieren) arriesgar, exponerein| setzenI intransitives Verb(beginnen) empezarII transitives Verb1 dig(einfügen) colocar [in en]; (Pflanze) plantar [in en]2 dig(ernennen) designar; (als Erben) instituir; (in ein Amt) instalar [in en]; (Ausschuss) constituir; wieder einsetzen reinstalar3 dig(Hilfsmittel, Maschine) emplear; (Bus, Zug) poner4 dig(Polizei) movilizar5 dig(Geld) poner en juego; (Leben) jugarseIII reflexives Verb■ sich einsetzen (sich anstrengen) emplearse a fondo; sich für etwas/jemanden einsetzen interceder a favor de algo/alguientransitives Verb1. [hineinsetzen] colocar[Pflanze] plantar2. [Medikamente, Apparate] emplear[Polizei] movilizar[Bus, Zug] poner en servicio3. [ernennen] designar4. [riskieren] poner en juego————————intransitives Verbempezar[Streicher, Sopran] entrar————————sich einsetzen reflexives Verbemplearse a fondosich für etw/jn einsetzen interceder a favor de algo/alguien
Deutsch-Spanisch Wörterbuch. 2013.